ضرب المثل

  • ضرب‌المثل گونه‌ای از بیان است که معمولاً تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آن‌ها نهفته است. بسیاری از این داستان‌ها از یاد رفته‏اند، و پیشینهٔ برخی از امثال بر بعضی از مردم روشن نیست؛ بااین‌حال، در سخن به‏کار می‌رود.
  • « همه رَ برق می‌گیره ما رَ چراغ موشی !»
    • کنایه از بد شانسی
  • « چلو صَفی به اَفتَوَ مِگه دو سِرَخَه»
    • معادلی برای:دیگ به دیگ میگه روت سیاه
  • « سُفال از سَر تُقارَه/ سگ؛زرد بُرار شُغالَه»
  • شو سمورهم مگذره لو تنور هم مگذره
  • از او گیلوک مهی مگیره
  • شغال دستش به انگور نمرسی ، مگوفت غوریه
  • اصطلاح:از گلو هم بدر رفتن (=از گلوي هم بدر شدن): يعني با هم كنار آمدن و از عهده هم بر آمدن

یک نظر

  1. سلام ضرب المثل ها جالب بودن ساعتی گشتم تا معنای یک ضرب المثل را از سایت شما یافتم و از این بابت ممنونم در ضمن تاریخچه ی روستا را مطالعه کردم و از همینجا هم به شما و هم به هم ولایتی هایتان خدا قوت می گویم شاد باشید و در پناه حق!

جوابی بنویسید

ایمیل شما نشر نخواهد شد.خانه های ضروری نشانه گذاری شده است. *

*