Kharer be dumbesh meshnasa , gover be shakhesh
خرر به دومبش مشنسه ، گور به شاخش . ( اشاره به افراد ظاهر بین و سطحی نگر)
Pembe duz , dast var rishesh mekshah
پمبه دوز ، دست ور ریشش مکشه . ( اشاره افرادی که به خود شک دارند و از خود نا خاطر جمع هستند.)
Mush de kaseye adam vesvasok mofta.
موش د کسه ی ادم وسوسک مفته. ( هر چه آدم ، کار را سخت بگیره و وسواس داشته باشد ، در کارهایش بیشتر دچار مشکل می شود.)
Chi ove de joy kidah .
چی اوه د جوی کیده . ( تسلط داشتن بر طرف مقابل ، بیشتر در روابط دختر پسرهای تازه ازدواج کرده اند ، کاربرد دارد.)
Kelim de mushtom , khanamde pushtom.
کلیم د موشتم ، خنم د پوشتم.